• Посилання скопійовано

Бухоблік позики, яка отримана в іноземній валюті, а повертається у гривнях

Підприємство отримало позику від нерезидента в іноземній валюті. Укладаємо додаткову угоду, за якою повернення буде у гривнях на рахунок нерезидента в українському банку. Згідно з угодою повернення за курсом НБУ чи курсом комерційного банку на день платежу. Як відобразити в бухгалтерському обліку?

За умовами запитання договірний курс валюти, за яким визначатиметься сума до повернення – це або курс НБУ, або курс комерційного банку

Така умова договору сформульована некоректно, потрібно обрати або один курс, або інший курс. Адже відповідно до такого курсу визначатиметься сума в гривнях, яка повертатиметься нерезиденту.

По-друге, не зазначено, курс якого конкретно банку, чи середній курс в банках братиметься до уваги, і який саме курс – купівлі, продажу або середнє арифметичне між курсами купівлі та продажу тощо. Доречно також встановити конкретне інформаційне джерело (зокрема, інтернет-сайт), за даними якого буде визначатися курс.

Загалом, визначення договірного курсу повинно бути абсолютно однозначним і не допускати множинних трактувань сторонами угоди. Таким чином, ці два моменти потрібно уточнити в угоді.

 

Приклад 1.

Заборгованість за позикою, відображена підприємством на субрахунку 611 - 1 000 євро. За угодою сума для повернення розраховується за курсом НБУ на дату повернення.

Курс НБУ на цю дату - 38,7613 грн за 1 євро.

На попередню дату, на яку визначалися курсові різниці, курс НБУ складав 38,5543 грн за 1 євро і заборгованість в перерахунку на гривні на субрахунку 611 становила 38 554,30 грн (1 000 х 38,5543).

Повернути на рахунок нерезидента потрібно 38 761,30 грн (1 000 х 38,7613).

На наш погляд, будуть такі бухгалтерські проведення за даними прикладу 1:

  • Дт 611 Кт 311 – 38 761,30 грн (1 000 євро) (повернута позика на гривневий рахунок нерезидента);
  • Дт 611 Кт 714 – 207 грн (38 761,30 – 38 554,30) (відображена курсова різниця).

 

Приклад 2.

Початкові дані прикладу 1.

Але сума для повернення розраховується за середнім курсом продажу в банках, який визначається на підставі даних [такого-то] сайту. Такий курс на дату повернення складає 40,7000 грн за 1 євро.

Повернути на рахунок нерезиденту потрібно 40 700 грн (1 000 х 40,7000).

Поряд з цим, згідно з нормами НП(С)БО 21 при відображенні в бухгалтерському обліку операцій в іноземних валютах застосовується курс НБУ, а не курс комерційних банків. Це означає, що за даними прикладу 2 потрібно буде відобразити як курсову різницю, визначену за даними курсу НБУ, так і різницю між вартістю повернутою заборгоюваності, визначеною за курсом НБУ і комерційним курсом. Цю останню, на наш погляд, слід відображати на рахунку 949 чи 719.

На наш погляд, будуть такі бухгалтерські проведення за даними прикладу 2:

  • Дт 611 Кт 311 – 40 700 грн (1 000 євро) (повернута позика на гривневий рахунок нерезидента);
  • Дт 611 Кт 714 – 207 грн (38 761,30 – 38 554,30) (відображена курсова різниця);
  • Дт 611 Кт 719 – 1 938,70 грн (40 700 - 38 761,30) (різниця між вартістю повернутою заборгованості, визначеною за курсом НБУ і комерційним курсом).

Найкращі консультації – тепер у Telegram та Viber!

Читайте відповіді «Дебету-Кредиту» на найцікавіші та найактуальніші запитання у популярних месенджерах!

Доступ до цієї консультації можливий лише для передплатників «Дебету-Кредиту». Якщо ви передплатник, будь ласка, авторизуйтесь.

Або оформіть передплату, вартість пакету «Мій асистент» становить лише 139 грн/міс

Передплатити

Автор: Золотухін Олександр

Джерело: «Дебет-Кредит»

Рубрика: Облік та звітність/Облік окремих операцій

30 днiв передплати безкоштовно!Оберiть свiй пакет вiд «Дебету-Кредиту»
на мiсяць безкоштовно!
Спробувати

Усі консультації рубрики «Облік окремих операцій»

  • «Перетворення» продажу в безоплатну передачу: облік та податкові наслідки
    Юрособа - платник податку на прибуток та ПДВ (податкові різниці не застосовує) в червні 2025 р. реалізувало державному оборонному підприємству товари на суму 42 000 грн (в т.ч. ПДВ – 7000 грн), зареєструвало ПН. Держпідприємство не розрахувалося за ці товари, і в жовтні 2025 р. попросило надати їх у якості благодійної допомоги. Чи можливо це? Як відобразити операцію в бухобліку та які податкові наслідки вона матиме?
    03.11.202519
  • Як облікувати отримані дивіденди від участі в капіталі?
    Якими бухгалтерськими проведеннями (кореспонденцією рахунків) слід відобразити в обліку підприємства отримання дивідендів від іншої юрособи, в статутному капіталі якої воно має частку, за результатами її фінансової діяльності у 2024 році?
    03.11.202517
  • Списання неотоварених талонів на паливо: податковий облік
    Як враховувати в податковому обліку списання талонів на бензин АВІАС для генератора, які неможливо отоварити через непрацюючі заправки? Талони списано на рахунок 949, ПДВ відсторновано, складена компенсаційна податкова накладна. Підприємство — високодохідник (дохід більше 40 млн грн), звітність квартальна
    03.11.2025110
  • Надлишки імпортного товару та ПДВ при оприбуткуванні: як облікувати?
    Як коректно оприбуткувати надлишки імпортного товару, виявлені під час інвентаризації (підборки), що не значаться на балансі? Яку вартість необхідно застосувати для оприбуткування, враховуючи часті поставки, залежність собівартості від курсу та транспортних витрат, а також використання методу FIFO при вибутті? Чи виникають у цьому випадку податкові зобов'язання та/або податковий кредит з ПДВ?
    03.11.202520
  • Нарахування штрафів з податку на прибуток: як відобразити в бухобліку?
    Якими бухгалтерськими проведеннями відображається нарахування штрафних санкцій (фінансових санкцій) з податку на прибуток згідно з чинним законодавством (зокрема, згідно з П(С)БО/МСФЗ та Планом рахунків)?
    03.11.2025131