Виправлення адреси розвантаження в CMR (міжнародній товарно-транспортній накладній) після завершення митного оформлення є можливим і необхідним для коректного завершення ланцюжка постачання та підтвердження реальності операції.
Коротко
Помилку в CMR можна виправити коректурним методом (закресленням) із завіренням підписом та печаткою перевізника, або шляхом надання перевізнику нових письмових інструкцій від особи, яка має право розпоряджатися вантажем. Оскільки митне оформлення вже завершено, важливо, щоб фактичне місце розвантаження відповідало даним, зазначеним у митній декларації та видаткових накладних.
Обґрунтування
1. Метод виправлення в самому документі
Згідно з усталеною практикою та роз'ясненнями, помилки в CMR можуть бути виправлені коректурним методом: неправильний текст закреслюється однією рискою (так, щоб його можна було прочитати), над ним пишеться правильне значення, що засвідчується штампом або печаткою перевізника. Це відповідає положенням ст. 7 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів (КДПВ/CMR). Таке виправлення не змінює юридичну силу документа як первинного транспортного документа.
2. Зміна місця доставки за інструкцією
- Відповідно до ст. 12 Конвенції КДПВ, відправник (або одержувач, якщо це передбачено договором) має право розпоряджатися вантажем, зокрема змінювати місце доставки;
- Якщо помилка виявлена до фактичного розвантаження, перевізник має отримати нові інструкції від власника вантажу (ст. 14 Конвенції КДПВ);
- Ці інструкції мають бути задокументовані (наприклад, листом або додатком до договору-заявки), що дозволить перевізнику законно доставити товар за вірною адресою.
3. Вплив на митне оформлення та податковий облік
Оскільки товар уже розмитнений, ключовим документом для податкових органів є митна декларація (МД).
- Якщо в МД вказана правильна адреса, а в CMR — помилкова, то виправлення CMR лише усуває технічну розбіжність. Дані МД мають пріоритет для підтвердження факту ввезення та права на податковий кредит;
- Якщо ж у МД також вказана невірна адреса, це може вимагати внесення змін до самої декларації згідно зі ст. 269 МКУ. Проте, якщо помилка в CMR не призвела до заниження митних платежів, вона вважається технічною.
4. Документальне підтвердження для бухгалтерії
Для підтвердження отримання товару покупцем за вірною адресою, окрім виправленої CMR, необхідно мати, приміром:
- Видаткову накладну з вірними реквізитами сторін та/чи інвойс (рахунок-фактуру);
- Акт приймання-передачі (якщо передбачено договором), підписаний за фактичною адресою отримання;
- Внутрішні складські документи (прибутковий ордер), що фіксують надходження товару на конкретний склад.
Рекомендації
- Зверніться до перевізника з письмовою вимогою (інструкцією) щодо виправлення адреси в його примірниках CMR та вашому примірнику;
- Завірте виправлення в графі "Місце розвантаження" підписом відповідальної особи перевізника та його печаткою/штампом;
- Збережіть копію листа-інструкції як додаток до CMR для пояснення причин розбіжностей у разі податкової перевірки.
Цю відповідь підготував ШІ-консультант від «Дебету-Кредиту»
та перевірили фахівці редакції
Поставте своє запитання ШІ-консультанту і переконайтесь у зручності сервісу
Консультую з податкового та бухобліку
Поставте ваше запитання
